quarta-feira, 21 de outubro de 2009

Même Rêve

Toi aussi tu comprends
Car tu t´es perdus dans le même mouvement

Et Maintenant ?
Avant, on passait tous les moments

En jouant, en riant, et en disant
Que se sera avec ce comportement

Qu´on transformera nos illusions,
En imaginations

De manière a que se rêve soit telle qu´elle
En prenant le chemin du même

terça-feira, 20 de outubro de 2009

Dès que je te vois - Vanessa Paradis


Est-ce que si on l'avait fait,

On se ferait l'effet

Que l'on se fait chaque fois

Si on l'avait fait

On se ferait l'effet que l'on se fait

Dès que j'te vois

Dè qu j'te vois, j'sais que c'est toi

Dès que tu me vois, tu sais que c'est moi

J'avoue ce jeu me tue

Si tu me dis adieu

Dè qu j'te vois, j'sais que c'est toi

Ce vous ce je ce tu

Qui joue avec le feu

Dè qu j'te vois, j'sais que c'est toi

Je ne résiste plus

J'ai vu dans ton regard

Des remords disparus

Je rentre, il est trop tard

Les retrouvailles

Je me prépare pour cette instant
J´ose espérait que ça sera comme ce moment

Où j´ai pus entendre t´ as voix
Et voir t´ es yeux ce perdre dans mes joies et mes peines

Affichés sur un mur à travers des photos anciennes et nouvelles
Mais pour toi ce n´était qu´une façon de cachés mais consternes

O Telefonema

Ligas-te
Sobes-te
Entendes-te
Como sempre o fizeste
Porque apercebes-te
Que naquele instante
Poderia partir incessantemente uma das coisas que não queres como nunca quiseste!

Le temps long

La nuit je m´agite
Pour qu´ elle passe plus vite

De manière à que le matin
Je puisse te voir sens perdre le désespoir

Car je sais que le soir ça sera le moment de ton départ

Quand l´élémentaire, n´est plus primaire, ni claire

Les mots m´échappent présentement
Quand je trouvais cela élémentaire auparavant

Que faire si je trouve que rien n´est primaire maintenant
Quand avant tout était claire naturellement

Le Toi qui me rend Moi

J´ai peur de Moi
J´ai peur de Toi

Toi et Moi
Ça fait un le Matin

Toi et Moi
Ça fait deux à Midi

Toi et Moi
Ça fait trois durant l´ après Midi

Toi et Moi
J´ espère que ce sera pour la vie
Sinon je me sentirais perdus jusqu’à l´infini